Seite 3 von 4

Re: Anti-Kriegs-Songs

Verfasst: Sa 5. Mär 2022, 08:12
von moodyprog

Letzter Beitrag der vorhergehenden Seite:



hier im Forum gefundene Übersetzung
1954 zündeten die Briten ihre erste Atombombe über [dem australischen Ort] Woomera um das Gleichgewicht der Kräfte zwischen Ost und West aufrecht erhalten zu können. Sie versäumten es, alle Aborigines zu rechtzeitig zu informieren. Bis heute nennen die Aborigines diesen Tag den „Tag der Wolke“....
viewtopic.php?p=11382#p11382

Re: Anti-Kriegs-Songs

Verfasst: Sa 5. Mär 2022, 08:27
von Aprilfrost
Lucky Man von ELP

Re: Anti-Kriegs-Songs

Verfasst: Sa 5. Mär 2022, 09:11
von moodyprog

Re: Anti-Kriegs-Songs

Verfasst: Sa 5. Mär 2022, 19:30
von Tom Bola

Re: Anti-Kriegs-Songs

Verfasst: So 6. Mär 2022, 10:27
von moodyprog

Re: Anti-Kriegs-Songs

Verfasst: Di 8. Mär 2022, 08:24
von Caravan
Angesichts der Umstände ist dies mein passender Song zum Thema:

Sting: Russians


Re: Anti-Kriegs-Songs

Verfasst: Mi 9. Mär 2022, 09:07
von moodyprog
Auch in diesem alten Song ein direkter Bezug zur "russischen Seele" von Stefan Sulke aus den Jahren des kalten Krieges.
Egal aus welchem Blickwinkel man betrachtet, sollte man nie zu pauschalen Urteilen kommen.
Ich habe dieses Lied immer gemocht und heute um so mehr. Ich hatte es lange nicht mehr gehört und es hat mich vorhin plötzlich emotional total ergriffen,

Re: Anti-Kriegs-Songs

Verfasst: Mi 9. Mär 2022, 13:18
von moodyprog
moodyprog hat geschrieben: Mi 9. Mär 2022, 09:07 Auch in diesem alten Song ein direkter Bezug zur "russischen Seele" von Stefan Sulke aus den Jahren des kalten Krieges.
Egal aus welchem Blickwinkel man betrachtet, sollte man nie zu pauschalen Urteilen kommen.
Ich habe dieses Lied immer gemocht und heute um so mehr. Ich hatte es lange nicht mehr gehört und es hat mich vorhin wieder mal ergriffen.

Re: Anti-Kriegs-Songs

Verfasst: Fr 11. Mär 2022, 20:37
von SOON

Re: Anti-Kriegs-Songs

Verfasst: Sa 12. Mär 2022, 19:38
von SOON
„We're fools to make war - On our brothers in arms“


Re: Anti-Kriegs-Songs

Verfasst: Sa 12. Mär 2022, 20:27
von JJG
Caravan hat geschrieben: Di 8. Mär 2022, 08:24 Angesichts der Umstände ist dies mein passender Song zum Thema:

Sting: Russians

Hab den Song und das ganze Album immer geliebt. Ich habe die jugoslawische Version - 1 LP, alle Songs!